Renseignements et réservation
Information and booking
| Maison ancienne restaurée
(old renovated house) Capacité huit personnes (for 8 people) 180 m2 habitables (180 square metres) |
Deux terrasses
(2 terraces) Barbecue, jeux (barbecue, games) Balançoires (swing) |
| Tout confort
(comfort) Télévision, Dvd (television and dvd player) Lave-vaisselle (dish washer) Lave-linge (washing machine) Gazinière (cooker) Four micro-ondes (micro wave oven) |
Trois chambres:
(3 bedrooms) 1 avec 2 lits de 90 (one with 2 beds 90 cm wide) 1 avec 2 lits de 120 (one with 2 beds 120 cm wide) 1 avec 1 lit de 140 (one with 1 bed 140 cm wide) Mezzanine avec lit de 160 (mezzanine with 1 bed 160 cm wide) Deux salles d‘eau dont 1 avec large porte coulissante et wc. Un wc indépendant |
| Draps et serviettes fournis, matériel de puériculture, vaisselle pour douze personnes y compris matériel de cuisson (blankets and towels are provided paediatric implement, crokery for 12 persons including cooking set | A proximité: Tous commerces à 10 mn (shopping centre at 10 minutes) Tennis à 5 mn (tennis court at 5 minutes) Promenades pédestres, vélo et pétanque sur place (pedestrian paths, cycling, games of bowls) |
| Venir à BERNEUIL Localisation du gîte (how to get there) TGV jusqu’à Angoulème ou Bordeaux (by rail: TGV to Angouleme or Bordeaux) Avion jusqu’à Angoulème ou Bordeaux (by air:direct fly to Angouleme or Bordeaux) Autoroute A10 ou nationale 10 (by car:motorway A10 or national road 10) A 15 km de Barbezieux (15 kilometres from Barbezieux) A proximité du bordelais et du périgord (close to Bordeaux and Perigord) |
Situé aussi à :
(situated at) 90 km de Royan (Océan Atlantique) (90 kilometres from Royan(atlantic coast seaside)) 40 km de Cognac (chais, caves à visiter) (40 kilometres from Cognac(cellar and cognac warehouses)) 40 km d’Angoulème (fortifications, Nautilys) (40 kilometres from Angouleme(fortification)) 30 km de Jonzac (casino, thalassothérapie) (30 kilometres from Jonzac(casino and thalassotherapy)) 8 km de Brossac (8 kilometres from Brossac) |
|
Une des cartes les plus détaillées pour circuler dans la région est la Michelin jaune N°233 |
|
Contacts
|
Babeth et Jean-Michel Vulfin |
| IMPRIMER |